as far as i know Valheim is only on PC gamepass, but it's coming to xbox in 2023 and will have crossplay between all versions, steam, pc gamepass and xbox

Originally posted by Alex:

I have a friend with gamepass on XBox, and I hear there's Valheim on it. Is there cross-play between this version and his?

Yes.