I have been playing on my desktop for months and never had trouble connecting to a friends instance. However, my steamdeck cannot connect to the same instance, I see the connecting screen with the spinning hammer for a minute or two and then says failed to connect back at the title screen. It never even asks for a password. The same is true for any community server I try and join. Has anyone else has this problem? Were you able to fix it?