If you reached the end of your map, then you should start over, because the new things will not spawn. if you explored only the center, then you can just upgrade and you will play whithout a loss.

Check your map here and select the versions to know the difference. Type in your seed.
https://valheim-map.world/

So all new stuff has been added to my old seed no need to start over, thanks