I am trying to figure out how to bind secondary actions (when inside chests/inventory) to buttons using the mapping.

When I play using the controller and access the inventory I am unable to grab items and move them around, or transfer from chests to character inv using the normal keybinds. I found a Mapping by the user TransAm9398 and when using his mapping I am able to open the inventory and then grab items and move them around in the chest, and also transfer them to my characters inventory as well, all using the controller only. The second I remap his action button to my preferred button it does not allow me to access items in the chests/inv like I could before when I use his fresh map import.

Any insight would be greatly appreciated! Thanks!