Take one of the Carrots and use the Cultivator's "Seed Carrot" option; this allows you to plant a grown carrot (not a seed) in to the plant that produces seeds.

So, once you toss down a handful of seeds you can effectively have infinite carrots by simply taking 1-3 of your harvest and replanting them to produce seeds.