I could be wrong but I believe you have to be sneaking to get the bonus. I noticed this with greylings as well. It happens to me mostly when I am at my base and there is a fire nearby. Do you notice it at this time as well or when you are out and about?