one could use the ol' troll attack aoe and dodge when he attacks to get under the surface ores. (after reaching dig height limit of course)

also can turn those holes from mining into basements for outposts so a bit extra use out of the annoyance of mining