I don't think you can. They are two completely different worlds. You have to manually synch them if you want to keep them in synch.

I just run on a server that I backup regularly, partially to avoid the issues with cloud save.