are you running steam or game using admin privileges?
it tends to break overlays sometimes