Yeah, food improves the stamina pool but does nothing for the regeneration rate. There's a mod that makes that precise change and it feels sooo much better.
https://www.nexusmods.com/valheim/mods/431