Bees can be dangerous to them if something (usually a raid on something with a ranged attack - bone and draugr archer, dragon, surtling ...) destroys their hives. Then pigs kill reliably (own experience).
At present, I suspect that a nearby hive is preventing the domestication of pigs.