yeah you do not wanna go into the mountains with that kind of armor. At the least, you'll want iron armor, which isn't going to help much at all but you can have an Ox cape and not get cold, wolves are a pain but I'd rather have them than Rock golems.

I typically don't spend much time in the mountain biome