You can jump sideways just before they attack to dodge, and they'll make their dance before they try to attack again.

You can also punch them, if your Fists skill is high enough (25-30 maybe).