I had this same issue. I uninstalled the game. Then went to the folder location in steamapps/common and deleted the Valheim folder completely. I then did a fresh download and install of the game, and it loaded up perfect. I did this post Hearth and Home update.