According to wikipedia, draugar are a mix of intelligent and malicious (modern, dead) zombies for the look, phantoms of evil persons who don't want to die, and vampires who can transmit their malediction. They might also be related to persons who were accidentaly burried alive in the past (the later not specific to Scandinavian folklore, though).