Originally posted by Anarchist Jurisdictor:

The arrows always shot left of the crosshair except at the convergence point because of the parallax of the third person camera