To get rid of items simply toss them outside the 20m radius of work benches and they will despawn within a few days.
To get them to despawn quicker, toss them into water that is at least 2m deep.