You can stack workbenches on top of each other if you want, as many as you care to. There's no reason to, but you can.

You should verify your game files to make sure it's not a bug.