like slofish said what`s the problem with making a copy of worlds_local and characters_local? Then you have your chars and worlds secured... . Of course considered you don`t save everything in the cloud.

edit: C:\Users\username\AppData\LocalLow\IronGate\Valheim that`s where you find your files.