Originally posted by Munin:

The devs will continuously work on improving the support for controllers, gamepads, etc. The H&H update for example already contained some improvements (but afaik this was for the Xbox Controller only).

By the way, the PS5 controller worked great until they released the 'improvements' for the xbox ...