Originally posted by Midas:

Well... yeah. That's basically it. Axes hit harder and are both a tool and a weapon. Swords are faster with more combos and a secondary attack (which I assume also changes its damage type to piece, since it's a thrust, but I've never tested it).