You'll see stone cairns, usually the one's that have a flat stone with two standing stones leaned over it, or a variation of. It's a grave from which a skeleton may spawn and may have loot under it.
(Irl burials would be done this way when deep diggining wasn't practical and because the large heavy stones would deter grave robbers and animals from digging up the corpse).