There is a mod that will do this, called "Upgrade World", if you search Nexus Mods. I recently used it on our world to regenerate explored mountains, and allow the new caverns. It worked great! It's supposed to be able to autodetect bases and such, and not regenerate within a radius around them. It has a number of commands you can use to limit regen to particular zones, etc.