the translation is not complete, you will miss (still eng) some text from the raven