Easiest thing and what I would do, is to enable devcommands and spawn the ore that is missing from console. Other than that, there probably isn't anyway of recovering what is missing.