You need a stronger shield.

You must destroy the spawn pile in the room that they are spawning in. Arrows work well to destroy it from range.