Not going to work. There is nothing you can spawn the workbench on. I'm afraid the only "legit" way is to bite the bullet, die, then come back with a boat to pick yourself up.

Your tombstone will float. So you got all the time in the world.