Boars have a natural desire to return to their spawn point. Aggro them as far as you can, trap them in a pen, throw some food inside, and run off.

Valheim has a concept of "active zones" similar to minecraft chunk loading. Animals will only tame when their zone is active, so grab a chair and fishing pole and wait out the tame clock.