Originally posted by SuperDave:

The wiki may be misleading as about 1/4 of all my serpant encounters have occured during the daytime (calm full sunlight day).

100% chance they were already spawned during a previous storm. Night spawns despawn at day, storm spawns stay forever. The games mechanics are known. This is why I say they don't necessarily agro and you need to keep an eye out...