Originally posted by Cap'n Bells:

C:\Users\USERNAME\AppData\LocalLow\IronGate\Valheim\worlds AND
C:\Users\USERNAME\AppData\LocalLow\IronGate\Valheim\worlds_local should be where other local worlds are

edit one world per file..