Feathers, which are annoying to farm
Junk for the vendor so you can get your strong man belt
Swamp chests drop chains, iron arrows (which are good at the time but still a waste of iron to craft), and the ones in crypts have iron ore
Onion seeds from mountain chests
Plains chests can have black metal, barley, deathsquito stingers