Need to craft a hammer, equip it, and then right click to open the build menu,

Place a workbench, and items can only be built in the radius of the workbench (place as many as you need)

I suggest building near the ocean, so you can get into boat travel easier, later on.