Thats how it usually works, only area chunks you have not explored will be able to add new stuff.
This is a pretty big update so issues may occur as compatibility is something the devs want, but cant be promised.
The devs do try their best to not disrupt old saves.