My impression is they wander around their spawn point in a circle of a certain maximum radius. If you don't see it, be careful as it's in the vicinity and can surprise you.