Some of the crypts are positively huge. It's not hard to miss a room in them, and if I'm still hearing draugr or slimes splooshing around, I always end up finding a missed room.