Same happened with me earlier. Me and my friend tried sailing through a small creek that had both plains and swamp side and side and I swear to god, it was like the game was toying with us cause we kept getting attacked by draugr and yulings