If you want to check if something is hearing you; tap sneak after an action. It will show the squint eye or open eye if you are attracting attention. if something is spawning nearby find its origin and put a crafting table there, as Peath said.