Originally posted by Dat Girth:

I have found that the patch that came after this post was up has fixed this issue. If you are still experiencing this, double check if you updated your game and server if you are playing on one.

It's true! I've deconstructed abandoned place but music didn't go away, then I rested at my home and next time I came to that place, finally normal chill music played again. So everything is okay now, thank you!