I would honestly recommend that you choose which options you like out of V+ and look for mods that do those things, instead of having one catch-all mod that can break everything every other update.

OdinsCraftyBoxes and AzuCraftFromChests (one or the other) would be fine for crafting from boxes.

I use SmarterContainers for auto storage, but there are others as well.

AzuClock--can't go wrong with that one.

I don't know what building utilities you want.

If you want to explore a few more, AutoRepair is nice so you don't have to keep clicking the hammer for every piece. AzuExtendedPlayerInventory is nice for a dedicated row for equipment and quickslots. BetterNetworking is good if you play with friends. ComfortTweaks is nice if you want to extend comfort range. OdinArchitect has some nifty build pieces. Shield_Auto_Equip I find handy. ShowContainerContents is great. SpeedyPaths is nice. TransparentSail is awesome, as is TuneYourZoom.

If you use a server that automatically has ValheimPlus, then ValheimMinus is a must.