Originally posted by Suzaku:

Tamed animals cannot starve, but they will not reproduce if hungry.

If you want to protect your animal friends, be sure to pen them in a completely enclosed area. This means no access from the sky, too, as a raid could potentially spawn flying enemies that will attack your animals.