Although it is a chore.. you only have to do it twice.. if you mine 2 full copper nodes.. you should have more than enough copper for one play-through. It is definitely the worst metal to farm.