Valheim uses the Unity engine so have a look at Unity issues as well.
IG have acknowledged optimisation issues, and have done some work in that regards but hey IG is also supposed to rush content, but gets stick for not bug fixing.
Cant win, eh.