How to reproduce and see damage...

devcommands
debugmode
spawn a boat in the water ((not in a lake or river, but connected to ocean)

f5
sleep

You can now watch the boat going up and down in the waves, and occasionally taking damage from the speed up time that happens when you are sleeping.