Yes. All of the bosses have multiple summoning locations. One can summon the Elder as many time as you want at any or all of his summoning locations, as long as your supply of Ancient Seeds lasts. Same hold for any other boss if you have the material required to summon them.