1: Do not ever go into swamp unless you have poison resistance potions.
2: Archers are easy enough to dodge if you watch them and start side stepping around them as soon as they draw their bow.
3: If you still can't get your gear - then invite a mate into your SP game to help you get it back :) - if you don't have a mate then PM me and if you are UK based I will help you this evening.