What is said above is correct: items lingering on the floor outside a workbench radius will despawn, *however* it usually takes much longer than a simple night for this to happen. I throw garbage around my bases all the time but it easily takes 3 or 4 days before they effectively disappear.