They will not help you here.. Mods are not officially supported so nobody can answer that. You can join the discord of the mod or ask in other forums.

Your best bet is to revert the game to the previous stable beta branch and not allow it to update again. From what I understand the Valheim plus mod creator might actually be completely done updating that mod. I heard the discord is dead and he has been inactive for some time.