you can simply step backwards out of most attacks. Practice that as well, since it costs no stamina. Dodge is for log-trolls and spear throwers and such where step back does not work.
Dodge is all about the timing, and it can be tricky if you have any lag and sometimes terrain interferes, keeping you near where you started.