Only played a bit of both, but Grounded has a story, easier to get into and is much less anger inducing/annoying to play (You can't take ore through teleporters?!?), though I do like the souls-like combat of Valheim more.
So far, overall, I would say I like Grounded more.