do u play on a laptop? have u installed mods? that can be the reason the F5 button dont work.
its not normal that u take dmg on the boat by just sailing without a attack. maybe a mod is the problem.

try Lecherous Lychee 🐸´s tip.
add the line in your start option of the game. start without mods and try F5 to open the console.